A
NATIONS
UNIES
Assemblée générale
Distr.
GÉNÉRALE
A/RES/54/18 B
14 juillet 2000
Cinquante-quatrième session
Point 130, a, de l’ordre du jour
RÉSOLUTION ADOPTÉE PAR L’ASSEMBLÉE GÉNÉRALE
[sur le rapport de la Cinquième Commission (A/54/510/Add.1)]
54/18.
Financement de la Mission d’observation des Nations Unies pour l’Iraq
et le Koweït
B1
L’Assemblée générale,
Ayant examiné les rapports du Secrétaire général sur le financement de la Mission d’observation des
Nations Unies pour l’Iraq et le Koweït2 et les rapports correspondants du Comité consultatif pour les
questions administratives et budgétaires3,
Rappelant les résolutions 687 (1991) et 689 (1991) du Conseil de sécurité, en date des 3 et 9 avril 1991,
par lesquelles le Conseil a décidé de créer la Mission d’observation des Nations Unies pour l’Iraq et le
Koweït et d’examiner tous les six mois la question de savoir s’il faut proroger le mandat de la Mission ou
y mettre fin,
Rappelant également sa résolution 45/260 du 3 mai 1991, relative au financement de la Mission
d’observation, et ses résolutions et décisions ultérieures, dont la plus récente est la résolution 53/229 du
8 juin 1999,
1
En conséquence, la résolution 54/18, qui figure à la section VI des Documents officiels de l’Assemblée
générale, cinquante-quatrième session, Supplément no 49 (A/54/49), vol. I, doit être considérée comme étant
la résolution 54/18 A.
2
A/54/709 et A/54/736.
3
A/54/841 et Add.3.
00 53878
/...