A/RES/74/254
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
9 de enero de 2020
Septuagésimo cuarto período de sesiones
Tema 140 del programa
Gestión de los recursos humanos
Resolución aprobada por la Asamblea General
el 27 de diciembre de 2019
[sobre la base del informe de la Quinta Comisión (A/74/615)]
74/254.
Personal militar y de policía en servicio activo que trabaja
en régimen de adscripción
La Asamblea General,
Recordando sus resoluciones 67/287, de 28 de junio de 2013, 68/252, de 27 de
diciembre de 2013, y 71/263, de 23 de diciembre de 2016,
Habiendo examinado la nota del Secretario General sobre la adscripción de
personal militar y de policía 1 en servicio activo y el informe conexo de la Comisión
Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto 2,
1.
Toma conocimiento de la nota del Secretario General 1 ;
2.
Hace suyas las conclusiones y recomendaciones que figuran en el informe
de la Comisión Consultiva 2, con sujeción a lo dispuesto en la presente resolución;
3.
Lamenta profundamente que el Secretario General no haya podido
determinar soluciones para resolver las discrepancias entre las legislaciones
nacionales y el Estatuto y Reglamento del Personal de las Naciones Unidas con
respecto a la adscripción de personal militar y de policía en servicio activo
desde 2013;
4.
Solicita al Secretario General que intensifique sus esfuerzos para colaborar
con los Estados Miembros y que estudie todas las opciones viables para resolver las
discrepancias, y que la informe sobre la evolución de la cuestión y le presente sus
propuestas para resolver las discrepancias en la continuación de su sep tuagésimo
cuarto período de sesiones;
5.
Toma nota del párrafo 11 del informe de la Comisión Consultiva y, con
miras a encontrar soluciones a las discrepancias entre la legislación nacional y el
__________________
1
2
19-22682 (S)
A/74/546.
A/74/584.
130120
*1922682*
150120