A/RES/56/252 C

13. Hace suyas las conclusiones y recomendaciones que figuran en el
informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto 5 y
pide al Secretario General que vele por que se apliquen plenamente;
14. Pide al Secretario General que tome todas las medidas necesarias para
que la Misión se administre con el máximo de eficiencia y economía, especialmente
en lo que respecta al transporte aéreo;
15. Pide también al Secretario General que, a fin de reducir el costo de
emplear personal del cuadro de servicios generales, siga haciendo todo lo posible
para que se contrate personal local para ocupar los puestos del cuadro de servicios
generales de la Misión, en consonancia con las necesidades de ésta;
16. Aprueba, a título de excepción, las disposiciones especiales para la
Misión en lo que respecta a la aplicación del artículo IV del Reglamento Financiero
de las Naciones Unidas, en virtud de las cuales la disponibilidad de las
consignaciones necesarias para saldar las obligaciones contraídas con los gobiernos
que aportan contingentes y prestan apoyo logístico a la Misión se extenderá más allá
del período estipulado en los párrafo 4.3 y 4.4 del Reglamento Financiero, como se
establece en el anexo de la presente resolución;
Informe de ejecución financiera correspondiente al período comprendido entre
el 1° de julio de 2000 y el 30 de junio de 2001
17. Toma nota del informe del Secretario General de ejecución financiera de
la Misión correspondiente al período comprendido entre el 1° de julio de 2000 y el
30 de junio de 2001 6;
18. Decide consignar en la Cuenta Especial para la Misión de las Naciones
Unidas en la República Democrática del Congo la suma de 41 millones de dólares,
previamente autorizada y prorrateada de conformidad con lo dispuesto en su
resolución 55/275, de 14 de junio de 2001;
Estimaciones presupuestarias para el período comprendido entre
el 1° de julio de 2002 y el 30 de junio de 2003
19. Decide también consignar en la Cuenta Especial la suma de 608.325.264
dólares para el período comprendido entre el 1° de julio de 2002 y el 30 de junio
de 2003, incluidos 581.933.464 dólares para el mantenimiento de la Misión,
23.568.200 dólares para la cuenta de apoyo para las operaciones de mantenimiento
de la paz y 2.823.600 dólares para la Base Logística de las Naciones Unidas;
Financiación de la consignación
20. Decide además prorratear entre los Estados Miembros la suma de
608.325.264 dólares, a razón de 50.693.772 dólares por mes, de conformidad con los
niveles establecidos en su resolución 55/235, con los ajustes hechos en su resolución
55/236, de 23 de diciembre de 2000, y teniendo en cuenta la escala de cuotas para los
años 2002 y 2003, que figura en su resolución 55/5 B, de la misma fecha, siempre que
el Consejo de Seguridad decida prorrogar el mandato de la Misión;
21. Decide que, de conformidad con lo dispuesto en su resolución 973 (X),
de 15 de diciembre de 1955, se deduzcan de la sumas resultantes del prorrateo entre
_______________
5
6

A/56/887/Add.11.
A/56/825 y Corr.1.

3

Select target paragraph3