S/RES/2344 (2017)*
Nations Unies
Conseil de sécurité
Distr. générale
17 mars 2017
Résolution 2344 (2017)
Adoptée par le Conseil de sécurité à sa 7902 e séance,
le 17 mars 2017
Le Conseil de sécurité,
Rappelant ses résolutions antérieures sur l’Afghanistan, en particulier sa
résolution 2274 (2016) portant prorogation jusqu’au 17 mars 2017 du mandat de la
Mission d’assistance des Nations Unies en Afghanistan (MANUA),
Mettant l’accent sur le rôle important que l’Organisation des Nations Unies
continuera de jouer dans la promotion de la paix et de la stabilité en Afghanistan,
Réaffirmant son ferme attachement à la souveraineté, à l’indépendance, à
l’intégrité territoriale et à l’unité nationale de l’Afghanistan, ainsi que son appui
continu au Gouvernement et au peuple afghans, qui reconstruisent leur pays et
renforcent leurs institutions démocratiques,
Soulignant qu’il est important qu’un processus politique global et inclusif,
dirigé et contrôlé par les Afghans, vienne soutenir l’entrep rise de réconciliation de
tous ceux qui y sont disposés, ainsi qu’il ressort, d’une part, du communiqué de la
Conférence de Kaboul et, d’autre part, des conclusions détaillées de la Conférence
de Bonn, en vue de bâtir un avenir où tous les Afghans vivront unis dans la paix et
la prospérité, et se félicitant des efforts menés pour faire avancer le processus de
paix, notamment par l’intermédiaire du Haut Conseil pour la paix,
Se réjouissant que le Gouvernement d’unité nationale entame sa troisième
année au pouvoir et soulignant qu’il importe que toutes les parties en Afghanistan
œuvrent dans le cadre de ce gouvernement pour bâtir un avenir où tous les Afghans
vivront unis dans la paix et la prospérité,
Soulignant le rôle crucial du Processus de Kaboul et se félicitant du consensus
stratégique qui s’est établi entre le Gouvernement afghan et la communauté
internationale quant au Cadre de responsabilité mutuelle en vue de l’autonomie,
Soulignant qu’il importe d’adopter une stratégie globale pour régler les
problèmes liés à la sécurité, à la situation économique, à la gouvernance et au
développement en Afghanistan, qui ont un caractère interdépendant, et conscient
qu’il n’y a pas de solution purement militaire pour assurer la stabilité dans ce pays,
* Nouveau tirage pour raisons techniques (19 juin 2017).
17-04376* (F)
*1704376*