A/RES/54/260 B
Page 2
2. Prie le Secrétaire général de prendre les dispositions nécessaires en vue d’assurer le déploiement
du personnel militaire et d’allouer des ressources suffisantes à la Mission sans délai inutile;
3. Décide de ramener le montant brut de l’autorisation d’engagement de dépenses de 200 millions de
dollars des États-Unis (montant net: 199 760 000 dollars), qui figure dans sa résolution 54/260 A du 7 avril
2000, pour le fonctionnement de la Mission pour la période du 6 août 1999 au 30 juin 2000, au montant brut
de 58 681 000 dollars (montant net: 58 441 000 dollars);
4. Autorise le Secrétaire général à engager pour le fonctionnement de la Mission pour la période du
1er juillet 2000 au 30 juin 2001 des dépenses d’un montant brut maximum de 141 319 000 dollars (montant
net: 140 827 100 dollars), ce montant représentant la différence entre le montant de l’autorisation
d’engagement de dépenses qui figure dans sa résolution 54/260 A pour la période du 6 août 1999 au 30 juin
2000 et le montant réduit indiqué au paragraphe 3 ci-dessus;
5. Demande de nouveau au Secrétaire général de lui présenter en septembre 2000 un rapport détaillé
sur le financement de la Mission, y compris des estimations budgétaires complètes et des informations sur
la manière dont auront été employées les ressources jusqu’à la date de présentation du rapport, afin qu’elle
puisse prendre une décision à ce sujet lors de la partie principale de sa cinquante-cinquième session.
98e séance plénière
15 juin 2000