A/RES/74/114
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
17 de enero de 2020
Septuagésimo cuarto período de sesiones
Tema 71 d) del programa
Fortalecimiento de la coordinación de la asistencia
humanitaria y de socorro en casos de desastre que prestan
las Naciones Unidas, incluida la asistencia económica
especial: fortalecimiento de la cooperación internacional y
coordinación de los esfuerzos para estudiar, mitigar y
reducir al mínimo las consecuencias del desastre de
Chernóbil
Resolución aprobada por la Asamblea General
el 16 de diciembre de 2019
[sin remisión previa a una Comisión Principal (A/74/L.30 y A/74/L.30/Add.1)]
74/114.
Consecuencias que aún perduran del desastre de Chernóbil
La Asamblea General,
Reafirmando su resolución 71/125, de 8 de diciembre de 2016,
Reafirmando también su resolución 68/99, de 13 de diciembre de 2013, relativa
al fortalecimiento de la cooperación internacional y coordinación de los esfuerzos
para estudiar, mitigar y reducir al mínimo las consecuencias del desastre de
Chernóbil, así como sus demás resoluciones sobre el tema relativas a la clausura de
la central nuclear de Chernóbil, y tomando nota de las decisiones que han adoptado
los órganos competentes de las Naciones Unidas, los organismos especializados y
otras organizaciones del sistema de las Naciones Unidas para aplicar esas
resoluciones,
Reconociendo la importancia de los esfuerzos realizados por los Gobiernos de
Belarús, la Federación de Rusia y Ucrania, el sistema de las Naciones Unidas, otras
organizaciones internacionales y la sociedad civil para estudiar, mitigar y reducir al
mínimo las consecuencias del desastre de Chernóbil,
Reconociendo también la organización de la conferencia internacional titulada
“Chernóbil 30 años después: de la emergencia a la recuperación y el desarrollo
económico y social sostenible de los territorios afectados”, celebrada en Minsk el
25 de abril de 2016, y tomando nota de la aprobación de la Declaración de Minsk 1,
__________________
1
19-22031 (S)
A/70/916, anexo.
210120
*1922031*
220120