Ejecución del Programa 21 y del Plan para su Ulterior Ejecución,
y aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre
el Desarrollo Sostenible y la Conferencia de las Naciones Unidas
sobre el Desarrollo Sostenible
A/RES/74/216
Mundial sobre el Desarrollo Sostenible y la Conferencia de las Naciones Unidas sobre
el Desarrollo Sostenible,
Reafirmando su resolución 70/1, de 25 de septiembre de 2015, titulada
“Transformar nuestro mundo: la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible”, en la
que adoptó un amplio conjunto de Objetivos de Desarrollo Sostenible y metas
universales y transformativos, de gran alcance y centrados en las personas, su
compromiso de trabajar sin descanso a fin de conseguir la plena implementación de
la Agenda a más tardar en 2030, su reconocimiento de que la erradicación de la
pobreza en todas sus formas y dimensiones, incluida la pobreza extrema, es el mayor
desafío a que se enfrenta el mundo y constituye un requisito indispensable para el
desarrollo sostenible, y su compromiso de lograr el desarrollo sostenible en sus tres
dimensiones —económica, social y ambiental— de forma equilibrada e integrada y
de que se aprovecharán los logros de los Objetivos de Desarrollo del Milenio y se
procurará abordar los asuntos pendientes,
Reconociendo la importancia de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el
Desarrollo Sostenible y la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio
Ambiente y el Desarrollo y los procesos resultantes para la elaboración d e la Agenda
2030 para el Desarrollo Sostenible y para el logro del desarrollo sostenible, y
reconociendo también que se ha avanzado de forma desigual en el logro de los
Objetivos de Desarrollo Sostenible y todos los demás objetivos y compromisos en
materia de desarrollo convenidos internacionalmente que son necesarios para alcanzar
el desarrollo sostenible,
Reafirmando la necesidad de incorporar aún más el desarrollo sostenible a todos
los niveles, integrando sus aspectos económicos, sociales y ambientales y
reconociendo los vínculos que existen entre ellos, a fin de lograr el desarrollo
sostenible en todas sus dimensiones, y reiterando que el desarrollo sostenible es un
elemento fundamental del marco general de las actividades de las Naciones Unidas,
Acogiendo con beneplácito la celebración del foro político de alto nivel sobre
el desarrollo sostenible bajo los auspicios de la Asamblea General (Cumbre sobre los
Objetivos de Desarrollo Sostenible) los días 24 y 25 de septiembre de 2019 y la
aprobación de su declaración política 7, y tomando nota del Global Sustainable
Development Report de 2019 por ser una importante aportación al foro político de
alto nivel celebrado bajo los auspicios de la Asamblea General,
Reconociendo que las tecnologías digitales y la escala, la difusión y la velocidad
sin precedentes de los cambios que han provocado pueden aprovecharse en la
implementación de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible,
Destacando la necesidad de que, en la implementación de la Agenda 2030 para
el Desarrollo Sostenible, se aprovechen y amplíen las experiencias, los buenos
ejemplos, las mejores prácticas, los retos y las enseñanzas extraídas de los acuerdos
anteriores sobre el desarrollo sostenible,
Destacando también la importancia de superar la fragmentación y buscar
enfoques innovadores y coordinados en la integración de las tres dimensiones del
desarrollo sostenible y, a este respecto, tomando nota de las medidas e iniciativas
adoptadas por las entidades del sistema de las Naciones Unidas,
Destacando además la necesidad de determinar las lagunas, los obstáculos, las
sinergias y los retos en el cumplimiento de los compromisos e instrumentos del
ámbito del desarrollo sostenible, de manera coherente e integrada, y con miras a
procurar y lograr la coherencia de las políticas, así como a encontrar nuevas
__________________
7
2/5
Resolución 74/4, anexo.
19-22485