A/RES/75/292
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
8de julio de 2021
Septuagésimo quinto período de sesiones
Tema 146 del programa
Gestión de los recursos humanos
Resolución aprobada por la Asamblea General
el 30 de junio de 2021
[sobre la base del informe de la Quinta Comisión (A/75/935, párr. 6)]
75/292.
Personal militar y de policía en servicio activo que trabaja
en régimen de adscripción
La Asamblea General,
Recordando sus resoluciones 67/287, de 28 de junio de 2013, 68/252, de 27 de
diciembre de 2013, 71/263, de 23 de diciembre de 2016, 74/254 A, de 27 de diciembre
de 2019, y 74/254 B, de 6 de agosto de 2020,
Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre el personal militar
y de policía en servicio activo que trabaja en régimen de adscripción 1 y el informe
conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto 2,
1.
Toma nota del informe del Secretario General;
2.
Hace suyas las conclusiones y recomendaciones que figuran en el informe
de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto, con sujeción
a lo dispuesto en la presente resolución;
3.
Toma nota de las actividades de extensión y colaboración emprendidas por
las Naciones Unidas con los Estados Miembros sobre esta cuestión y de las opciones
presentadas por el Secretario General en su informe para resolver las cuestiones
relativas a la contratación en régimen de adscripción de personal militar y de policía
en servicio activo, en particular las incompatibilidades entre las leyes nacionales y el
Estatuto y Reglamento del Personal de las Naciones Unidas 3, y solicita al Secretario
General que intensifique sus esfuerzos al respecto;
__________________
1
2
3
21-08995 (S)
A/75/646.
A/75/796.
ST/SGB/2018/1/Rev.1.
090721
*2108995*
090721