Appliquer la Déclaration sur le droit et la responsabilité des individus, groupes et organes
de la société de promouvoir et protéger les droits de l’homme et les libertés fondamentales
universellement reconnus en créant un environnement sûr et favorable pour les défenseurs
des droits de l’homme et en assurant leur protection, notamment dans le contexte
de la pandémie de maladie à coronavirus (COVID-19) et du relèvement après la pandémie
A/RES/76/174
Soulignant à cet égard que toutes les personnes, et notamment, dans le contexte
de la Déclaration, les défenseurs des droits humains, doivent pouvoir exercer leurs
droits humains et leurs libertés fondamentales, et que ces droits et libertés doivent
être respectés, protégés et mis en œuvre sans discrimination,
Rappelant toutes ses autres résolutions antérieures sur la question, notamment
ses résolutions 66/164 du 19 décembre 2011, 68/181 du 18 décembre 2013, 70/161
du 17 décembre 2015, 72/247 du 24 décembre 2017 et 74/146 du 18 décembre 2019,
et les résolutions du Conseil des droits de l’homme 13/13 du 25 mars 2010 3, 22/6 du
21 mars 2013 4, 31/32 du 24 mars 2016 5, 34/5 du 23 mars 2017 6, 40/11 du 21 mars
2019 7 et 43/16 du 22 juin 2020 8,
Réaffirmant qu’il incombe au premier chef aux États de respecter, de
promouvoir et de protéger les droits humains et les libertés fondamentales de tous et
qu’ils en ont l’obligation,
Réaffirmant également que tous les droits humains et toutes les libertés
fondamentales sont universels, indivisibles, interdépendants et intimement liés, et
qu’il faut les promouvoir et les réaliser d’une manière juste et équitable, sans
préjudice de la mise en œuvre de chacun d’eux,
Réaffirmant l’importance de la Déclaration sur les défenseurs des droits de
l’homme et de son application intégrale et effective, et rappelant qu’il est essentiel de
promouvoir le respect, le soutien et la protection des activités des défenseurs d es
droits humains, y compris des défenseuses des droits humains, des défenseurs
autochtones des droits humains et des défenseurs des droits humains liés à
l’environnement pour garantir l’exercice universel des droits humains, et consciente
de la contribution non négligeable que les défenseurs des droits humains peuvent
apporter à la promotion des activités visant à consolider la prévention des conflits, la
paix et le développement durable, y compris la protection de l’environnement, en
encourageant le dialogue, l’ouverture, la participation et la justice, notamment en
surveillant la situation de tous les droits civils, culturels, économiques, politiques et
sociaux, y compris le droit au développement, en faisant rapport à leur sujet et en
contribuant à leur promotion et à leur protection, et dans le contexte de la réalisation
du Programme de développement durable à l’horizon 2030 9,
Considérant le rôle positif, important et légitime joué par les défenseurs des
droits humains dans la promotion et la protection des droits humains relatifs aux
moyens de bénéficier d’un environnement sûr, propre, sain et durable, et constatant
avec une profonde préoccupation que les défenseurs des droits humains qui
s’occupent de questions environnementales, c’est-à-dire les défenseurs des droits
humains liés à l’environnement, sont parmi les plus exposés et les plus menacés,
Soulignant le rôle positif, important et légitime que jouent les défenseurs des
droits humains dans la promotion de la réalisation de tous les droits humain s, aux
niveaux local, national, régional et international, notamment en dialoguant avec les
gouvernements et en contribuant aux efforts déployés en vue de la mise en œuvre des
obligations qui incombent aux États et de leurs engagements,
__________________
3
4
5
6
7
8
9
2/9
Voir Documents officiels de l’Assemblée générale, soixante-cinquième session,
Supplément n o 53 (A/65/53), chap. II, sect. A.
Ibid., soixante-huitième session, Supplément n o 53 (A/68/53), chap. IV, sect. A.
Ibid., soixante et onzième session, Supplément n o 53 (A/71/53), chap. IV, sect. A.
Ibid., soixante-douzième session, Supplément n o 53 (A/72/53), chap. IV, sect. A.
Ibid., soixante-quatorzième session, Supplément n o 53 (A/74/53), chap. IV, sect. A.
Ibid., soixante-quinzième session, Supplément n o 53 (A/75/53), chap. IV, sect. A.
Résolution 70/1.
21-19209