S/RES/2382 (2017)
Nations Unies
Conseil de sécurité
Distr. générale
6 novembre 2017
Résolution 2382 (2017)
Adoptée par le Conseil de sécurité à sa 8086 e séance,
le 6 novembre 2017
Le Conseil de sécurité,
Rappelant qu’il tient de la Charte des Nations Unies la responsabilité
principale du maintien de la paix et de la sécurité internationales,
Rappelant sa résolution 2185 (2014) sur les activités de police des Nations
Unies, les résolutions sur la question, notamment les résolutions 1265 (1999) et
1894 (2009) sur la protection des civils, 1325 (2000) et 2242 (2015) sur les femmes
et la paix et la sécurité, 2086 (2013) et 2378 (2017) sur les opérations de maintien
de la paix, 2151 (2014) sur la réforme du secteur de la sécurité, 2171 (2014) sur la
prévention des conflits et 2282 (2016) sur la consolidation de la paix après les
conflits, les déclarations de son président, telles que la déclaration du 21 février
2014 (S/PRST/2014/5) sur l’état de droit et la déclaration du 14 juillet 1997
(S/PRST/1997/38), et les rapports du Secrétaire général A/66/615 et S/2016/952 sur
la police des Nations Unies,
Prenant note du rapport de novembre 2016 sur les activités de police des
Nations Unies établi par le Secrétaire général et de la stratégie qu’il y expose pour
des composantes police des Nations Unies capables de remédier effectivement aux
problèmes du XXI e siècle,
Soulignant que les gouvernements hôtes sont responsables au premier chef de
la prévention et du règlement des conflits, mais aussi de la protection des civils, et
que les activités de police des Nations Unies associées aux opérations de maintien
de la paix et aux missions politiques spéciales peuvent jouer un rôle important tout
au long du cycle des conflits, conformément aux mandats accordés, notamment en
assurant la protection des civils, le renforcement des capacités des services de
police de l’État hôte et leur développement, et notant le rôle important joué par ces
composantes lors de l’examen de la réforme plus large du pilier « paix et sécurité »,
Affirmant qu’une paix durable ne peut être réalisée ni maintenue uniquement
au moyen d’interventions militaires et techniques, mais nécessite des solutions
politiques, et fermement convaincu qu’il convient d’avoir ces solutions politiques à
l’esprit lors de la conception et du déploiement d’opérations de maintien de la paix
des Nations Unies,
Réaffirmant qu’il est déterminé à ce que les buts et principes consacrés dans la
Charte, y compris les principes de l’indépendance politique, de l’égalité souveraine
17-19628 (F)
*1719628*