S/RES/2351 (2017)
rapidement et aisément aux environnements opérationnels en mutation, et prenant
note de l’intention du Secrétaire général de réformer ces procédures pour permettre
à l’Organisation d’intervenir avec plus de souplesse,
Constatant que la MINURSO joue un rôle important sur le terrain, s’agissant,
notamment, d’aider l’Envoyé personnel à trouver une solution politique
mutuellement acceptable, et qu’elle doit pouvoir s’acquitter pleinement de son
mandat,
Se déclarant préoccupé par les violations des accords en vigueur et demandant
aux parties de se conformer à leurs obligations,
Prenant note de la proposition marocaine présentée au Secrétaire général le
11 avril 2007 et se félicitant des efforts sérieux et crédibles faits par le Maroc pour
aller de l’avant vers un règlement; prenant note également de la proposition du
Front Polisario présentée au Secrétaire général le 10 avril 2007,
Engageant les parties, dans ce contexte, à faire preuve d’une plus grande
volonté politique de parvenir à une solution, notamment en examinant de façon plus
approfondie leurs propositions respectives, et encourageant en outre les pays
voisins à contribuer au processus politique,
Prenant note des quatre séries de négociations tenues sous les auspices du
Secrétaire général et estimant qu’il importe que les parties s’engagent à poursuivre
les négociations,
Encourageant les parties à reprendre une coopération avec le HautCommissariat des Nations Unies pour les réfugiés aux fins de la mise en œuvre du
Plan d’action actualisé sur les mesures de confiance adopté en janvier 2012, y
compris des programmes visant à rapprocher des populations qui sont divisées
depuis plus de 40 ans du fait du conflit, et encourageant en outre les parties à
envisager de nouvelles mesures de confiance appropriées,
Soulignant qu’il importe d’améliorer la situation des droits de l’homme au
Sahara occidental et dans les camps de Tindouf, et encourageant les parties à
collaborer avec la communauté internationale pour élaborer et appliquer des
mesures indépendantes et crédibles qui garantissent le plein respect des droits de
l’homme, en gardant à l’esprit leurs obligations découlant du droit international,
Encourageant les parties à poursuivre les efforts qu’elles mènent chacune pour
renforcer la promotion et la protection des droits de l’homme au Sahara occidental
et dans les camps de réfugiés de Tindouf, y compris les libertés d’expression et
d’association,
Se félicitant à cet égard des récentes mesures et initiatives prises par le Maroc,
du rôle joué par les commissions du Conseil national des droits de l’homme à
Dakhla et à Laayoune et de l’interaction entre le Maroc et les mécanismes relevant
des procédures spéciales du Conseil des droits de l’homme de l’Organisation des
Nations Unies,
Notant avec satisfaction que le Haut-Commissariat des Nations Unies aux
droits de l’homme a effectué une visite technique au Sahara occidental en avril 2015
ainsi que dans les camps de réfugiés de Tindouf en juillet et août 2015, et
encourageant vivement un resserrement de la coopération avec le HautCommissariat, en particulier en facilitant de nouvelles visites dans la région,
Prenant note avec une vive préoccupation des souffrances persistantes
endurées par les réfugiés sahraouis et de leur dépendance à l’égard de l’aide
humanitaire extérieure et conscient en outre de l’insuffisance des fonds alloués à
2/5
17-06888