Vers le développement durable de la mer des Caraïbes
pour les générations présentes et à venir
A/RES/73/229
insulaires en développement (Orientations de Samoa) » 8 , le Programme d’action
d’Addis-Abeba issu de la troisième Conférence internationale sur le financement du
développement 9 et le Programme de développement durable à l’horizon 2030 10, ainsi
que les autres déclarations et instruments,
Se félicitant de l’adoption de l’Accord de Paris 11 et encourageant toutes les
parties à l’appliquer dans son intégralité, et engageant les parties à la Conventioncadre des Nations Unies sur les changements climatiques 12 qui ne l’ont pas encore
fait à déposer dès que possible leurs instruments de ratification, d’acceptation,
d’approbation ou d’adhésion, selon qu’il conviendra,
Rappelant la Déclaration de Sendai et le Cadre de Sendai pour la réduction des
risques de catastrophe (2015-2030) 13,
Rappelant également la Déclaration et le document récapitulatif qu’elle a
adoptés à sa vingt-deuxième session extraordinaire 14,
Rappelant en outre sa résolution 71/312 du 6 juillet 2017, par laquelle elle a fait
sienne la déclaration intitulée « L’océan, notre avenir : appel à l’action » adoptée par
la Conférence de haut niveau des Nations Unies visant à appuyer la réalisation de
l’objectif de développement durable n o 14 : conserver et exploiter de manière durable
les océans, les mers et les ressources marines aux fins du développement durable, qui
s’est tenue du 5 au 9 juin 2017 et a coïncidé avec la Journée mondiale de l ’océan,
observée le 8 juin, et, à cet égard, réaffirmant le rôle important que joue la déclaration
en exprimant la volonté collective d’agir pour conserver et exploiter de manière
durable les océans, les mers et les ressources marines aux fins du développement
durable et prenant note des contributions importantes qu’apporteront les dialogues
sur les partenariats et les engagements pris volontairement dans le cadre de la
Conférence à la réalisation efficace et rapide des objectifs de développement durable,
Tenant compte de toutes les résolutions qu’elle a adoptées sur la question,
notamment les résolutions 54/225 du 22 décembre 1999, 55/203 du 20 décembre 2000,
57/261 du 20 décembre 2002, 59/230 du 22 décembre 2004, 61/197 du 20 décembre
2006, 63/214 du 19 décembre 2008, 65/155 du 20 décembre 2010, 67/205 du 21
décembre 2012, 69/216 du 19 décembre 2014 et 71/224 du 21 décembre 2016,
Rappelant le Document final du Sommet mondial de 2005 15,
Rappelant également la Convention pour la protection et la mise en valeur du
milieu marin dans la région des Caraïbes, signée à Cartagena de Indias (Colombie) le
24 mars 1983 16, et les protocoles s’y rapportant, où figure la définition de la région
des Caraïbes, dont fait partie la mer des Caraïbes,
Réaffirmant les dispositions de la Convention des Nations Unies sur le droit de
la mer 17 , qui offre un cadre juridique pour les activités maritimes, soulignant le
caractère fondamental de cet instrument et consciente que les problèmes des espaces
marins sont étroitement liés les uns aux autres et doivent être considérés comme un
tout, dans le cadre d’une approche intégrée, interdisciplinaire et intersectorielle,
__________________
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
2/7
Résolution 69/15, annexe.
Résolution 69/313, annexe.
Résolution 70/1.
Conclu au titre de la CCNUCC et paru sous la cote FCCC/CP/2015/10/Add.1, décision 1/CP.21.
Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 1771, n o 30822.
Résolution 69/283, annexes I et II.
Résolution S-22/2, annexe.
Résolution 60/1.
Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 1506, n o 25974.
Ibid., vol. 1834, n o 31363.
18-22552