A/RES/74/248 Enquête sur les conditions et les circonstances de la mort tragique de Dag Hammarskjöld et des personnes qui l’accompagnaient l’accident, soit par une attaque directe ayant provoqué l’écrasement du SE-BDY, soit par une distraction momentanée des pilotes, 1. Prie le Secrétaire général de reconduire dans ses fonctio ns l’Éminente Personnalité nommée en application de sa résolution 72/252, afin qu’elle continue d’examiner les renseignements reçus et d’éventuels éléments d’information nouveaux émanant d’États Membres, et notamment de particuliers et d’entités privées, et d’en évaluer la valeur probante et de tirer des conclusions des enquêtes déjà menées ; 2. Engage tous les États Membres, en particulier ceux mentionnés dans le rapport 1, à divulguer tous les dossiers pertinents en leur possession et à communiquer à l’Éminente Personnalité et au Secrétaire général toutes informatio ns utiles sur la mort de Dag Hammarskjöld et des personnes qui l’accompagnaient et à veiller à interroger à fond tous leurs dossiers et archives ; 3. Demande aux États Membres mentionnés dans le rapport d’apporter une coopération et une assistance sans réserve à l’Éminente Personnalité, notamment en nommant sans tarder des responsables indépendants de haut niveau chargés de déterminer si les archives de leurs services de sécurité, de renseignement et de défense contiennent des information pertinentes, et encourage l’Éminente Personnalité à poursuivre ses échanges avec tous les responsables de haut niveau, y compris ceux qui ont achevé leurs travaux ; 4. Demande aux États Membres d’encourager les particuliers et les entités privées à communiquer tous documents concernant la mort de Dag Hammarskjöld et des personnes qui l’accompagnaient pour que l’Éminente Personnalité puisse les examiner ; 5. Prie le Secrétaire général de lui rendre compte, avant la fin de sa soixante quinzième session, des progrès réalisés ; 6. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa soixante-seizième session la question intitulée « Enquête sur les conditions et les circonstances de la mort tragique de Dag Hammarskjöld et des personnes qui l ’accompagnaient ». 52 e séance plénière (reprise) 27 décembre 2019 2/2 19-22676

Sélectionner le paragraphe cible3