A/RES/77/90 Rapport de la Commission du désarmement Rappelant en particulier sa résolution 45/62 B du 4 décembre 1990, dans laquelle elle a pris note avec satisfaction de l’adoption par consensus d’un ensemble de moyens d’améliorer le fonctionnement de la Commission du désarmement 2, sa décision 52/492 du 8 septembre 1998, relative à l’efficacité du fonctionnement de la Commission, et sa résolution 61/98, dans laquelle elle a adopté des mesures supplémentaires visant à améliorer l’efficacité des méthodes de travail de la Commission, Réaffirmant le mandat de la Commission du désarmement, son organe subsidiaire délibérant spécialisé qui permet des délibérations approf ondies sur des questions précises de désarmement, aboutissant à la formulation de recommandations concrètes sur ces questions, et rappelant que la Commission ne doit épargner aucun effort pour que les décisions sur les questions de fond soient, dans la mes ure du possible, adoptées par consensus, comme indiqué au paragraphe 118 du Document final de sa dixième session extraordinaire 3, Soulignant encore une fois la place importante que tient la Commission du désarmement au sein du dispositif multilatéral des Nations Unies pour le désarmement, 1. Prend note du rapport de la Commission du désarmement ; 2. Réaffirme qu’il importe de renforcer encore le dialogue et la coopération entre la Première Commission, la Commission du désarmement et la Conférence du désarmement, note que cela fait cinq sessions que la Commission du désarmement ne lui a pas présenté de recommandations et encourage donc une revitalisation des travaux de celle-ci au cours du cycle triennal actuel ; 3. Souligne que les débats sur les questions inscrites à l’ordre du jour de la Commission du désarmement doivent être ciblés et viser l’obtention de résultats concrets ; 4. Prie la Commission du désarmement de poursuivre ses travaux conformément au mandat qu’elle lui a confié au paragraphe 118 d u Document final de sa dixième session extraordinaire et au paragraphe 3 de sa résolution 37/78 H du 9 décembre 1982, et, à cette fin, de tout mettre en œuvre pour formuler des recommandations concrètes sur les questions inscrites à son ordre du jour, en tenant compte du texte adopté énonçant les moyens d’améliorer le fonctionnement de la Commission du désarmement ; 5. Rappelle que, conformément à sa décision 52/492, la Commission du désarmement a adopté, à sa 376 e séance tenue le 4 avril 2022, l’ordre du jour provisoire de sa session de fond de 2022 et décidé que l’année 2022 serait considérée comme la deuxième du cycle triennal ; 6. Recommande que la Commission du désarmement continue d’examiner, à sa session de fond de 2023, les points suivants : a) Recommandations visant à réaliser le désarmement nucléaire et la non prolifération des armes nucléaires ; b) Élaboration de recommandations visant à promouvoir l’application des mesures de transparence et de confiance relatives aux activités spatiales aux fins de la prévention d’une course aux armements dans l’espace, conformément aux __________________ 2 3 2/3 Résolution 44/119 C, annexe. Résolution S-10/2. 22-28198

Sélectionner le paragraphe cible3