A/RES/74/201
Commerce international et développement
qui contribue à replacer dans leur contexte les cibles concernant les moyens de mise
en œuvre grâce à l’adoption de politiques et mesures concrètes, et qui réaffirme la
volonté politique résolue de faire face aux problèmes de financement et de créer, à
tous les niveaux, un environnement propice au développement durable, dans un esprit
de partenariat et de solidarité planétaires,
Consciente qu’il faut veiller à ce que les avantages du commerce soient plus
équitablement répartis,
Réaffirmant la décision WT/MIN(15)/48-WT/L/982 de l’Organisation mondiale
du commerce, en date du 19 décembre 2015, relative à la mise en œuvre du traitement
préférentiel en faveur des services et fournisseurs de services des pays les moins
avancés et à la participation croissante de ces pays au commerce des services, ainsi
que la décision WT/L/508/Add.1 du 25 juillet 2012 relative à l ’adhésion des pays les
moins avancés, souhaitant que des progrès soient faits dans la mise en œuvre du
programme de travail de l’Organisation mondiale du commerce sur les petites
économies, afin de soutenir leurs efforts sur la voie du développement durable,
comme prescrit dans le document final de la troisième Conférence internationale sur
les petits États insulaires en développement, les Modalités d ’action accélérées des
petits États insulaires en développement (Orientations de Samoa) 1 et soulignant que
l’initiative Aide pour le commerce et le renforcement ciblé des capacités liées au
commerce sont essentiels pour intégrer les pays en développement, en particulier les
pays les moins avancés, les pays en développement sans littoral et les petits États
insulaires en développement, dans le système commercial international,
Considérant que les femmes jouent un rôle fondamental dans la production et
le commerce, et qu’il faut éliminer les obstacles qui les empêchent de participer, à
égalité avec les hommes, au commerce national, régional et international,
Consciente que les règles et disciplines multilatérales constituent la meilleure
garantie contre le protectionnisme et sont essentielles à la transparence, à la
prévisibilité et à la stabilité du commerce international,
Prenant acte des engagements pris de veiller à ce que les accords commerciaux
bilatéraux, régionaux et plurilatéraux viennent compléter le système commercial
multilatéral, notant que ces accords peuvent jouer un rôle important pour ce qui est
de compléter les initiatives mondiales de libéralisation et se félicitant à cet égard de
l’entrée en vigueur, le 30 mai 2019, de l’Accord portant création de la zone de
libre-échange continentale africaine,
Réitérant l’engagement de ne laisser personne de côté, réaffirmant qu’elle
considère que la dignité de la personne humaine est fondamentale et souhaite que les
objectifs et cibles se concrétisent au profit de toutes les nations, de tous les peuples
et de toutes les composantes de la société, et s’engageant de nouveau à s’efforcer
d’aider les plus défavorisés en premier,
1.
Prend acte du rapport du Conseil du commerce et du développement de la
CNUCED 2 et du rapport du Secrétaire général 3 ;
2.
Réaffirme que le commerce international est le moteur d’une croissance
économique sans exclusion et un moyen d’éliminer la pauvreté et qu’il contribue à la
promotion du développement durable, de la restructuratio n et de l’industrialisation,
en particulier dans les pays en développement ;
__________________
1
2
3
2/4
Résolution 69/15, annexe.
A/74/15 (Part I) et A/74/15 (Part II).
A/74/221.
19-22414