Centre de formation et de documentation des Nations Unies sur les droits
de l’homme pour l’Asie du Sud-Ouest et la région arabe
A/RES/76/155
Rappelant la résolution 1993/51, en date du 9 mars 1993 3, et les résolutions
ultérieures de la Commission des droits de l’homme concernant les arrangements
régionaux pour la promotion et la protection des droits de l’homme,
Réaffirmant que la coopération régionale joue un rôle fondamental dans la
promotion et la protection des droits humains et qu’elle doit permettre de renforcer
les droits humains universels énoncés dans les instruments internationaux relatifs aux
droits humains, ainsi que leur protection,
Constatant que le Centre a fait des progrès remarquables en matière de
promotion des droits humains et de sensibilisation dans la région, qu ’il continuera de
répondre de façon plus efficace et efficiente aux besoins actuels et nouveaux, et qu ’il
intensifiera ses activités de renforcement des capacités et d’assistance technique,
notamment dans les pays en conflit ou sortant d’un conflit,
Constatant également que le travail du Centre continue de répondre aux besoins
de la région, comme l’atteste le fait que des partenaires nombreux et divers sollicitent
constamment son soutien et sa coopération,
Consciente de l’ampleur et de la diversité des besoins qui existent dans le
domaine des droits humains en Asie du Sud-Ouest et dans la région arabe, et sachant
que le Centre doit pouvoir compter sur un financement approprié et durable pour
s’acquitter pleinement de ses importantes fonctions et jouer un rôle crucial dans la
région,
Constatant les conséquences sans précédent de la pandémie de maladie à
coronavirus (COVID-19), qui a notamment gravement perturbé les sociétés et les
économies, ainsi que les voyages et les échanges internationaux, et qui a eu un impact
dévastateur sur les moyens d’existence des populations,
1.
Accueille avec intérêt le rapport du Secrétaire général 4 ;
2.
Note avec satisfaction l’aide concrète offerte par le Centre de formation et
de documentation des Nations Unies sur les droits de l’homme pour l’Asie du SudOuest et la région arabe dans le cadre de ses activités de renforcement des capac ités
dans le domaine des droits humains, de ses programmes d’assistance technique et de
ses programmes de formation relatifs aux droits humains dans les médias et à
l’éducation aux droits humains, ainsi que l’appui apporté aux institutions nationales
des droits humains en ce qui concerne plusieurs questions relatives aux droits
humains, et note que le Centre a également mené des activités de renforcement des
capacités portant sur les nouveaux médias et les technologies numériques, la lutte
contre les discours de haine et l’incitation à la discrimination, la lutte contre la
discrimination fondée sur le genre et la prévention de l’extrémisme violent ;
3.
Note avec satisfaction que le Centre a adapté ses méthodes aux difficultés
créées par la pandémie de COVID-19, ce qui lui a permis de continuer à mener à bien
son plan de travail annuel, en organisant un grand nombre d’activités en ligne et en
rassemblant des participants de la majorité des pays visés par son mandat ;
4.
Se félicite des mesures prises par le Centre pour renforcer la composante
de son mandat consacrée à la documentation, notamment la production et la diffusion
de ressources sur les droits humains en arabe et dans d’autres langues ;
5.
Se félicite que le Centre prévoie, pour les deux années à venir, de redoubler
d’efforts pour répondre aux besoins des 25 États qu’il couvre en développant son
programme d’éducation aux droits humains, l’accent étant davantage mis sur le
__________________
3
4
2/3
Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 1993, Supplément n o 3 et rectificatifs
(E/1993/23, E/1993/23/Corr.2, E/1993/23/Corr.4 et E/1993/23/Corr.5), chap. II, sect. A.
A/76/295.
21-19194