S/RES/2417 (2018)
Réaffirmant son plein respect de la souveraineté et de l’intégrité territoriale de
tous les États conformément à la Charte des Nations Unies,
Conscient que les conflits armés ont des incidences sur la sécurité alimentaire
qui peuvent être directes, telles que les déplacements, les effets sur les pâturages et
les zones de pêche ou la destruction des stocks de nourriture et de biens agricoles, ou
indirectes, telles que la perturbation du fonctionnement des marchés et des systèmes
alimentaires, entraînant une augmentation des prix alimentaires ou une baisse du
pouvoir d’achat des ménages, ou une restriction de l’accès aux biens nécessaires pour
préparer les repas, y compris l’eau et les combustibles,
Notant avec une vive inquiétude la grave menace humanitaire que fait peser sur
les civils, dans les pays touchés, la présence de mines terrestres, de restes explosifs
de guerre et d’engins explosifs artisanaux, qui a des conséquences so cioéconomiques
graves et durables pour les populations de ces pays et pour leurs activités agricoles,
ainsi que pour le personnel participant aux programmes et opérations de maintien de
l’ordre, de secours humanitaire, de maintien de la paix, de relèvement et de déminage,
Mettant l’accent sur les effets particuliers que les conflits armés ont sur les
femmes et les enfants, notamment réfugiés et personnes déplacées à l’intérieur de leur
propre pays, ainsi que sur les autres civils présentant des vulnérabili tés particulières,
tels que les personnes handicapées et les personnes âgées, et soulignant que toutes les
populations civiles ont besoin de protection et d’assistance,
Réaffirmant le rôle important que les femmes jouent dans la prévention et le
règlement des conflits et dans la consolidation de la paix, et soulignant qu ’il importe
qu’elles participent sur un pied d’égalité à tous les efforts visant à maintenir et à
promouvoir la paix et la sécurité et qu’elles y soient pleinement associées, et qu’il
convient de les faire intervenir davantage dans la prise de décisions touchant la
prévention et le règlement des conflits,
Rappelant les Conventions de Genève de 1949 et leurs protocoles additionnels
de 1977, ainsi que l’obligation qui incombe aux hautes parties contractantes et aux
parties à un conflit armé de respecter et de faire respecter le droit international
humanitaire en toutes circonstances,
Soulignant qu’affamer les civils comme méthode de guerre peut constituer un
crime de guerre,
Insistant sur le fait que, pour répondre efficacement aux besoins humanitaires
en temps de conflit armé, notamment au risque de famine et d’insécurité alimentaire
dans les situations de conflit armé, il est indispensable que toutes les parties au conflit
respectent le droit international humanitaire, soulignant les obligations qui incombent
aux parties pour ce qui est de protéger les civils et les biens de caractère civil, de
répondre aux besoins élémentaires de la population civile qui se trouve sur leur
territoire ou qui est sous leur contrôle effectif et de permettre et de faciliter
l’acheminement rapide et sans entrave de secours humanitaires impartiaux à tous ceux
qui sont dans le besoin,
Rappelant son intention de donner pour mandat aux missions de maintien de la
paix et autres missions des Nations Unies de concourir, lorsqu ’il y a lieu, à
l’instauration des conditions dans lesquelles l’aide humanitaire peut être acheminée
sans risque, sans retard et sans obstacle,
Exigeant que toutes les parties à un conflit armé respectent pleinement les
obligations que leur impose le droit international, notamment le droit international
des droits de l’homme, le cas échéant, et le droit international humanitaire, en
particulier celles que leur font les Conventions de Genève de 1949 et leurs Protocoles
additionnels de 1977 et 2005, afin de garantir le respect et la protection de l ’ensemble
2/4
18-08386