Promouvoir des modes de consommation et de production durables
pour réaliser le Programme de développement durable
à l’horizon 2030, en faisant fond sur Action 21
A/RES/76/202
Réaffirmant les dispositions de sa résolution 70/1 du 25 septembre 2015
intitulée « Transformer notre monde : le Programme de développement durable à
l’horizon 2030 », dans laquelle elle a adopté une série complète d’objectifs et de
cibles ambitieux, universels, axés sur l’être humain et porteurs de changement, et
réaffirmant qu’elle s’engage à œuvrer sans relâche pour que le Programme soit
appliqué dans son intégralité d’ici à 2030, qu’elle considère que l’élimination de la
pauvreté sous toutes ses formes et dans toutes ses dimensions, notamment de
l’extrême pauvreté, constitue le plus grand défi auquel l’humanité doit faire face et
une condition indispensable au développement durable, et qu’elle est attachée à
réaliser le développement durable dans ses trois dimensions – économique, sociale et
environnementale – d’une manière équilibrée et intégrée, en tirant parti de ce qui a
été fait dans le cadre des objectifs du Millénaire pour le développement, d ont elle
s’efforcera d’achever la réalisation,
Sachant l’importance de la oonférence des Nations Unies sur le développement
durable, de la oonférence des Nations Unies sur l’environnement et le développement
et des activités entreprises pour élaborer le Programme de développement durable à
l’horizon 2030 et assurer le développement durable, et constatant le caractère inégal
des progrès accomplis dans la mise en œuvre des objectifs de développement durable
et des autres objectifs de développement arrêtés sur le plan international, ainsi que
des engagements nécessaires pour parvenir au développement durable,
Réaffirmant qu’il faut intégrer davantage les aspects économiques, sociaux et
environnementaux du développement durable à tous les niveaux, compte tenu des
liens qui existent entre eux, pour assurer un développement durable dans toutes ses
dimensions, et déclarant une nouvelle fois que le développement durable est un
élément essentiel du cadre général des activités de l’Organisation des Nations Unies,
Rappelant la tenue du forum politique de haut niveau pour le développement
durable (Sommet sur les objectifs de développement durable), organisé les 24 et
25 septembre 2019 sous ses auspices, et de l’adoption de la déclaration politique qui
en est issue 7 , et prenant note de l’édition 2019 du Rapport mondial sur le
développement durable, qui constitue une contribution importante aux travaux du
forum,
Reconnaissant que les technologies numériques, aussi bien que les changements
d’une échelle et d’une ampleur sans précédents qu’elles ont engendrés à un rythme
jamais vu, peuvent être mises à profit à l’appui de la mise en œuvre du Programme
de développement durable à l’horizon 2030,
Soulignant qu’il faut mettre en œuvre le Programme de développement durable
à l’horizon 2030 en tirant parti et en s’inspirant de l’expérience acquise, des exemples
de réussite, des pratiques optimales, des difficultés rencontrées et des enseignements
tirés des accords antérieurs sur le développement durable,
Soulignant également qu’il importe de mettre fin au cloisonnement et d’adopter
des démarches innovantes et concertées pour intégrer les trois dimensions du
développement durable, et prenant acte à cet égard des mesures et des initiatives
prises par les entités des Nations Unies,
Insistant sur la nécessité de recenser, de manière systématique et intégrée et
dans un souci de cohérence réelle des politiques, les lacunes, les obstacles, les
synergies et les problèmes existant dans le cadre de la mise en œuvre des engagements
et des instruments relatifs au développement durable, et de repérer les possibilités qui
__________________
7
2/6
Résolution 74/4, annexe.
21-19250