Rapports financiers et états financiers audités et rapports
du Comité des commissaires aux comptes
A/RES/74/249
Nations Unies pour l’environnement 10 , au Fonds des Nations Unies pour la
population 11, au Programme des Nations Unies pour les établissements humains 12, à
l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime 13, au Bureau des Nations Unies
pour les services d’appui aux projets 14, à l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des
sexes et l’autonomisation des femmes (ONU-Femmes) 15, au Mécanisme international
appelé à exercer les fonctions résiduelles des Tribunaux pénaux 16 et à la Caisse
commune des pensions du personnel des Nations Unies 17 , ainsi que la note du
Secrétaire général transmettant le résumé concis des principales con statations et
conclusions figurant dans les rapports du Comité des commissaires aux comptes pour
l’année financière 2018 18, les rapports du Secrétaire général sur la suite donnée aux
recommandations formulées par le Comité des commissaires aux comptes dans ses
rapports sur l’Organisation des Nations Unies 19 et sur les fonds et programmes des
Nations Unies 20 pour l’année terminée le 31 décembre 2018, le rapport du Secrétaire
du Comité mixte de la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies
et du Représentant du Secrétaire général pour les investissements de la Caisse sur la
suite donnée aux recommandations formulées par le Comité des commissaires aux
comptes dans son rapport sur la Caisse commune des pensions du personnel des
Nations Unies pour l’année terminée le 31 décembre 2018 21 et le rapport
correspondant du Comité consultatif pour les questions administratives et
budgétaires 22,
1.
Prend note des opinions et conclusions du Comité des commissaires aux
comptes et approuve les recommandations que celui-ci a formulées dans ses rapports1 à 17 ;
2.
Souscrit aux conclusions et recommandations que le Comité consultatif
pour les questions administratives et budgétaires a formulées dans son rapport 22 ;
3.
Réaffirme que le Comité des commissaires aux comptes est complètement
indépendant et seul responsable de l’exécution des audits ;
4.
Décide qu’elle continuera d’examiner le rapport du Comité des
commissaires aux comptes sur le Mécanisme international appelé à exer cer les
fonctions résiduelles des Tribunaux pénaux 16 au titre du point de l’ordre du jour relatif
au Mécanisme ;
5.
Décide également qu’elle continuera d’examiner le rapport du Comité des
commissaires aux comptes sur la Caisse commune des pensions du personnel des
Nations Unies 17 au titre du point de l’ordre du jour relatif à la Caisse ;
6.
Félicite le Comité des commissaires aux comptes de la qualité constante
de ses rapports, dont elle apprécie la présentation simplifiée ;
7.
Prend acte des rapports du Secrétaire général sur la suite donnée aux
recommandations formulées par le Comité des commissaires aux comptes dans ses
__________________
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
2/3
Ibid., Supplément n o 5G (A/74/5/Add.7).
Ibid., Supplément n o 5H (A/74/5/Add.8).
Ibid., Supplément n o 5I (A/74/5/Add.9).
Ibid., Supplément n o 5J (A/74/5/Add.10).
Ibid., Supplément n o 5K (A/74/5/Add.11).
Ibid., Supplément n o 5L (A/74/5/Add.12).
Ibid., Supplément n o 5O (A/74/5/Add.15).
Ibid., Supplément n o 5P (A/74/5/Add.16).
A/74/202.
A/74/323.
A/74/323/Add.1.
A/74/329.
A/74/528 et A/74/528/Corr.1.
19-22677