A/RES/75/312
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
5 de agosto de 2021
Septuagésimo quinto período de sesiones
Tema 36 del programa
Zona de paz y cooperación del Atlántico Sur
Resolución aprobada por la Asamblea General
el 29 de julio de 2021
[sin remisión previa a una Comisión Principal (A/75/L.113 y A/75/L.113/Add.1)]
75/312.
Zona de paz y cooperación del Atlántico Sur
La Asamblea General,
Recordando su resolución 41/11, de 27 de octubre de 1986, en la que declaró
solemnemente zona de paz y cooperación del Atlántico Sur la región del Océano
Atlántico situada entre África y América del Sur,
Recordando también sus resoluciones posteriores sobre la zona de paz y
cooperación del Atlántico Sur,
Reafirmando que las cuestiones del mantenimiento de la paz y la seguridad
internacionales y las del desarrollo son interdependientes e inseparables, y
considerando que la cooperación entre los Estados, particularmente los de la región,
en pro de la paz y el desarrollo es esencial para promover los objetivos de la zona de
paz y cooperación del Atlántico Sur,
Reafirmando también la importancia de los propósitos y objetivos de la zona de
paz y cooperación del Atlántico Sur como base para el fomento de la cooperación
entre los Estados de la región,
Recordando el gran potencial que presenta el Atlántico Sur para el desarrollo
socioeconómico de los Estados miembros de la zona, y reiterando que la zona es un
foro para el desarrollo y fortalecimiento de la cooperación entre sus Estados
miembros en ámbitos como la ciencia y la tecnología, la educación, la creación de
capacidad, la vigilancia costera, el medio ambiente, la defensa, el fortalecimiento de
las instituciones nacionales, el comercio, el deporte, el turismo, la economía, las
comunicaciones, el transporte, la cultura y el diálogo político,
Observando con aprecio el compromiso de los Estados Miembros con el
cumplimiento de los objetivos de la zona de paz y cooperación del Atlántico Sur y su
empeño en revitalizarla mediante varias iniciativas, reafirmado durante la séptima
21-10594 (S)
110821
*2110594*
110821