A/RES/76/185
Nations Unies
Assemblée générale
Distr. générale
11 janvier 2022
Soixante-seizième session
Point 108 de l’ordre du jour
Prévention du crime et justice pénale
Résolution adoptée par l’Assemblée générale
le 16 décembre 2021
[sur la base du rapport de la Troisième Commission (A/76/463, par. 26)]
76/185.
Prévenir et combattre les crimes qui portent atteinte
à l’environnement
L’Assemblée générale,
Rappelant ses résolutions 67/189 du 20 décembre 2012, 68/193 du 18 décembre
2013, 69/197 du 18 décembre 2014, 70/178 du 17 décembre 2015, 71/209 du
19 décembre 2016, 72/196 du 19 décembre 2017, 73/186 du 17 décembre 2018,
74/177 du 18 décembre 2019 et 75/196 du 16 décembre 2020, intitulées
« Renforcement du programme des Nations Unies pour la prévention du crime et la
justice pénale, surtout de ses capacités de coopération technique », dans lesquelles
elle s’est déclarée profondément préoccupée par les crimes qui portent atteinte à
l’environnement et a souligné la nécessité de combattre ce type de criminalité en
renforçant la coopération internationale, les capacités, les mesures de justice pénale
et l’application des lois, ainsi que ses résolutions 69/314 du 30 juillet 2015, 70/301
du 9 septembre 2016, 71/326 du 11 septembre 2017 et 73/343 du 16 septembre 2019,
intitulées « Lutte contre le trafic d’espèces sauvages »,
Rappelant également les résolutions du Conseil économique et social 1989/62 du
24 mai 1989, intitulée « Action internationale concertée contre les formes de criminalité
définies dans le Plan d’action de Milan », 1992/22 du 30 juillet 1992, intitulée
« Application de la résolution 46/152 de l’Assemblée générale concernant les activités
opérationnelles et la coordination dans le domaine de la prévention du crime et de la
justice pénale », 1993/28 du 27 juillet 1993, 1994/15 du 25 juillet 1994 et 1996/10 du
23 juillet 1996, intitulées « Le rôle du droit pénal dans la protection de
l’environnement », ainsi que les résolutions 2001/12 du 24 juillet 2001, 2002/18 du
24 juillet 2002, 2003/27 du 22 juillet 2003, 2011/36 du 28 juillet 2011 et 2013/40 du
25 juillet 2013 sur les mesures de prévention du crime et de justice pénale visant à lutter
contre le trafic illicite d’espèces de faune et de flore sauvages protégées, la résolution
2008/25 du 24 juillet 2008 sur la coopération internationale pour prévenir et combattre
le trafic international illicite de produits forestiers, notamment de bois, d’espèces
21-19239 (F)
130122
*2119239*
130122