A/RES/54/19 B
Page 3
8. Demande instamment aux États Membres de communiquer au Secrétariat le 31 octobre 2000 au
plus tard les données relatives aux matériels majeurs et au soutien logistique autonome, afin que le
Secrétariat lui rende compte en novembre 2000 des informations qu’il aura reçues, en vue de déterminer si
celles-ci sont suffisantes pour que le Groupe de travail faisant suite à la phase V puisse se réunir en
janvier/février 2001;
9. Souligne que le Secrétaire général devrait veiller scrupuleusement à ce que, à l’avenir, lorsqu’il
transmettra les rapports du Bureau des services de contrôle interne, mention soit faite de la résolution 54/244
du 23 décembre 1999, en sus de la résolution 48/218 B du 29 juillet 1994, et publier un rectificatif au rapport
considéré7;
10. Décide de poursuivre l’examen de la question à sa cinquante-cinquième session.
98e séance plénière
15 juin 2000

Select target paragraph3