Le commerce illicite des armes légères et de petit calibre
sous tous ses aspects
A/RES/76/232
Soulignant que les États doivent redoubler d’efforts pour renforcer leurs
capacités nationales aux fins d’une mise en œuvre effective du Programme d’action
et de l’Instrument international de traçage,
Ayant à l’esprit la mise en œuvre des textes adoptés à l’issue des réunions de
suivi sur le Programme d’action,
Se félicitant du succès de la septième Réunion biennale des États pour l’examen
de la mise en œuvre du Programme d’action en vue de prévenir, combattre et éliminer
le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects, qui s’est tenue à New
York du 26 au 30 juillet 2021 et visait à procéder à un examen de la mise en œuvre
intégrale et effective du Programme d’action, ainsi que du document final adopté à la
Réunion 3,
Considérant qu’il faut accroître la participation des femmes à la prise de
décisions et aux activités de mise en œuvre liées au Programme d’action et à
l’Instrument international de traçage, et réaffirmant que les États doivent intégrer la
dimension de genre à leurs activités de mise en œuvre,
Notant que les outils en ligne mis au point par le Secrétariat, notamment sa base
de données consultable et le Recueil de modules sur le contrôle des armes légères, et
les outils conçus par les États Membres pourraient être utilisés pour évaluer les
progrès accomplis dans la mise en œuvre du Programme d’action,
Réaffirmant qu’il est fait mention, dans le document final de la troisième
Conférence des Nations Unies chargée d’examiner les progrès accomplis dans
l’exécution du Programme d’action en vue de prévenir, combattre et éliminer le
commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects (troisième Conférence
d’examen) 4 , comme l’a salué la septième Réunion biennale des États, de la
proposition de créer un programme de bourses d’études consacré à la formation dans
le domaine des armes légères et de petit calibre en vue de renforcer les connaissances
et les compétences techniques dans des domaines liés à la mise en œuvre du
Programme d’action et de l’Instrument international de traçage, en particulier dans
les pays en développement,
Se félicitant des consultations informelles ouvertes à tous qui ont été tenues
pendant la première partie de 2021 par le Président désigné de la septième Réunion
biennale des États,
Notant que les rapports nationaux sur la mise en œuvre du Programme d’action
établis de leur propre initiative par les gouvernements peuvent servir notamment à
fournir des données de référence permettant de mesurer les progrès accomplis dans
cette mise en œuvre, renforcer la confiance et favoriser la transparenc e, constituer
une base permettant l’échange d’informations et l’action et servir à recenser les
besoins et les possibilités en matière de coopération et d’assistance internationales,
y compris en faisant correspondre les besoins ainsi constatés avec les ressources et
les compétences disponibles,
Prenant note avec satisfaction des efforts qui sont déployés aux niveaux
régional et sous-régional pour favoriser l’exécution du Programme d’action, et
saluant les progrès déjà accomplis en la matière, notamment les mesures prises pour
agir sur les facteurs qui alimentent le commerce illicite des armes légères et de petit
calibre, aussi bien du côté de l’offre que du côté de la demande,
Sachant que la mise en commun et l’adoption des meilleures pratiques, à titre
volontaire, aux niveaux régional, sous-régional et national facilitent la mise en œuvre
__________________
3
4
2/7
A/CONF.192/BMS/2021/1, annexe.
A/CONF.192/2018/RC/3, annexe.
21-19663