Nations Unies
Assemblée générale
Conseil de sécurité
Assemblée générale
Soixante-dix-septième session
Point 64 a) de l’ordre du jour
Promotion et protection des droits de l’enfant :
promotion et protection des droits de l’enfant
A/77/895–S/2023/363
Distr. générale
5 juin 2023
Français
Original : anglais
Conseil de sécurité
Soixante-dix-huitième année
Les enfants et les conflits armés
Rapport du Secrétaire général
I. Introduction
1.
Le présent rapport, établi à l’issue de consultations pour la période allant de
janvier à décembre 2022, est soumis en application de la résolution 2427 (2018) du
Conseil de sécurité. Il porte notamment sur l’évolution de l’impact des conflits armés
sur les enfants et comporte des informations sur les violations commises, comme
demandé par le Conseil dans sa résolution 1612 (2005) et ses résolutions ultérieures 1.
Les violations sont imputées à des parties au conflit chaque fois que cela est possible,
et les annexes au rapport contiennent la liste des parties qui se livrent à des violation s
des droits de l’enfant, à savoir au recrutement et à l’utilisation d’enfants, au meurtre
et à des atteintes à l’intégrité physique d’enfants, au viol et à d’autres actes de
violence sexuelle perpétrés sur la personne d’enfants, à des attaques contre des
établissements scolaires, des hôpitaux et des personnes protégées liées à des écoles
ou à des hôpitaux 2 et à l’enlèvement d’enfants.
2.
L’ONU a confirmé l’exactitude de toutes les informations communiquées dans
le présent rapport, sauf indication contraire. Lorsque des faits plus anciens n’ont été
confirmés qu’en 2022, il est précisé que les informations concernent des faits établis
à une date ultérieure. Les informations présentées ne rendent pas compte de façon
__________________
1
2
23-09616 (F)
Voir également les rapports pertinents du Secrétaire général sur les enfants et les conflits armés
dans des situations de pays spécifiques, notamment en République démocratique du Congo
(S/2022/745), en Iraq (S/2022/46), au Mali (S/2022/856), au Nigéria (S/2022/596), aux
Philippines (S/2022/569), en Somalie (S/2022/397) et au Soudan (S/2022/627), ainsi que le
rapport que la Représentante spéciale du Secrétaire général pour la question des enfants et des
conflits armés a présenté au Conseil des droits de l’homme (A/HRC/52/60).
Aux fins du présent rapport, l’expression « personnes protégées liées à des écoles ou à des
hôpitaux », utilisée dans les résolutions 1998 (2011), 2143 (2014) et 2147 (2018) du Conseil de
sécurité, ainsi que dans les déclarations de la présidence du Conseil de sécurité du 17 juin 2013
(S/PRST/2013/8) et du 31 octobre 2017 (S/PRST/2017/21), désigne les enseignants, les médecins,
les autres membres du personnel éducatif, les élèves et les patients.
160623
*2309616*
270623