A/RES/77/233
Nations Unies
Assemblée générale
Distr. générale
10 janvier 2023
Soixante-dix-septième session
Point 109 de l’ordre du jour
Prévention du crime et justice pénale
Résolution adoptée par l’Assemblée générale
le 15 décembre 2022
[sur la base du rapport de la Troisième Commission (A/77/464, par. 31)]
77/233.
Renforcer l’action menée aux niveaux national et international,
y compris avec le secteur privé, pour protéger les enfants
contre l’exploitation et les atteintes sexuelles
L’Assemblée générale,
Soulignant que les droits de l’enfant sont des droits humains, qui doivent être
protégés tant hors ligne qu’en ligne,
Rappelant la Convention relative aux droits de l’enfant 1, le Protocole facultatif
à la Convention relative aux droits de l’enfant concernant la vente d’enfants, la
prostitution des enfants et la pornographie mettant en scène des enfants 2, et d’autres
instruments internationaux et régionaux pertinents,
Rappelant également sa résolution 76/181 du 16 décembre 2021, dans laquelle
elle a souscrit à la Déclaration de Kyoto visant à faire progresser la prévention de la
criminalité, la justice pénale et l’état de droit : vers la réalisation du Programme de
développement durable à l’horizon 2030, adoptée par le quatorzième Congrès des
Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale, tenu à Kyoto (Japon)
du 7 au 12 mars 2021, notamment le paragraphe 29 de la Déclaration, contenant
l’engagement de répondre aux besoins et de défendre les droits des enfants et des
jeunes, compte dûment tenu de leurs vulnérabilités, pour les protéger contre toutes
les formes de criminalité, de violence, d’abus et d’exploitation, y compris en ligne,
telles que l’exploitation et les atteintes sexuelles et la traite, en considérant les ri sques
particuliers encourus par les enfants dans le contexte du trafic illicite de personnes
migrantes, mais aussi du recrutement par des groupes criminels organisés, y compris
des bandes, ainsi que par des groupes terroristes, et le paragraphe 86 de la Dé claration,
contenant l’engagement de prendre des mesures plus efficaces pour prévenir et faire
cesser la maltraitance, l’exploitation et la traite, et toutes les formes de violence et de
__________________
1
2
22-28999 (F)
Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 1577, n o 27531.
Ibid., vol. 2171, n o 27531.
120123
*2228999*
130123