S/RES/2380 (2017)
trouver des personnes qui répondent à la définition de réfugié au sens de la
Convention de 1951 et du Protocole de 1967 relatifs au statut des réfugiés,
Soulignant à ce propos que les migrants, notamment les demandeurs d ’asile et
quel que soit leur statut migratoire, doivent être traités avec humanité et dignité et
dans le plein respect de leurs droits et, à cet égard, exhortant tous les États à
s’acquitter des obligations que leur impose le droit international, notamment le droit
international des droits de l’homme et le droit international des réfugiés, selon qu’il
convient, une attention particulière devant être accordée à l ’obligation de protéger
les droits de l’homme des migrants, quel que soit leur statut migratoire, y compris
lorsqu’ils appliquent leurs politiques relatives à la migration et à la sécurité des
frontières,
Réaffirmant à ce sujet la nécessité de promouvoir et de défendre efficacement
les droits de l’homme et les libertés fondamentales de tous les migrants, en
particulier des femmes et des enfants, quel que soit leur statut migratoire, et de
traiter la question des migrations internationales par la voie de la coopération et du
dialogue aux plans international, régional ou bilatéral et d ’une manière globale et
équilibrée, en tenant compte du rôle et des responsabilités des pays d ’origine, de
transit et de destination dans la promotion et la défense des droits de l ’homme de
tous les migrants et en évitant des approches qui pourraient rendre ces derniers
encore plus vulnérables,
Rappelant la Convention internationale pour la sauvegarde de la vie humaine
en mer et la Convention internationale sur la recherche et le sauvetage maritimes,
Constatant avec préoccupation que la situation en Libye est exacerbée par le
trafic de migrants et la traite des êtres humains ayant le territoire libyen comme
destination, zone de transit ou point de départ, qui pourraient profiter à d ’autres
réseaux de criminalité organisée ou à des réseaux terroristes dans le pays,
Conscient que la Charte des Nations Unies lui confie la responsabilité
principale du maintien de la paix et de la sécurité internationales,
Soulignant qu’il incombe au premier chef au Gouvernement d’entente
nationale de prendre les mesures voulues pour lutter contre la récente expansion du
trafic de migrants et de la traite d’êtres humains à travers la mer territoriale et le
territoire libyen et contre le danger qu’ils représentent pour la vie humaine,
Conscient qu’il faut appuyer davantage les efforts menés pour renforcer la
gestion des frontières de la Libye, compte tenu des difficultés qu ’éprouve le
Gouvernement d’entente nationale à gérer efficacement les flux migratoires qui
transitent par son territoire, et s’inquiétant des répercussions de ce phénomène sur la
stabilité du pays et de la région de la Méditerranée,
Se félicitant de l’aide déjà apportée par les États Membres les plus concernés,
y compris ceux de l’Union européenne, et notamment du rôle de l’Agence
européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle a ux frontières
extérieures des États membres de l’Union européenne et du mandat spécifique
d’appui au Gouvernement d’entente nationale de la mission d’assistance frontalière
de l’Union européenne en Libye, ainsi que par les États limitrophes de la Libye,
Saluant les Conclusions du Conseil européen, du 23 juin 2017, et le
communiqué de presse du Conseil de paix et de sécurité de l’Union africaine, du
16 février 2016, dans lesquels il a été souligné qu’il fallait prendre des mesures
efficaces à l’échelle internationale pour faire face aux conséquences immédiates et à
long terme de l’immigration clandestine et de la traite des êtres humains vers
l’Europe,
2/5
17-17547